PRUDÊNCIA É UMA QUIMERA?
DOI:
https://doi.org/10.59804/rdb.2025.v8.572Palavras-chave:
autenticidade, intervenção, reformaResumo
Este artigo propõe a metáfora da quimera para discutir a autenticidade em arquitetura. Partindo do mito da criatura híbrida formada por partes inconciliáveis, a imagem da quimera é transportada para os edifícios, compreendidos como estruturas continuamente modificadas pelo tempo, pelo uso e por intervenções sucessivas. Propõe-se o conceito de edifício-quimera, em que a autenticidade não se relaciona com uma origem única, mas com a coexistência de diferentes partes em um mesmo corpo. O texto percorre os principais debates teóricos em torno do conceito de autenticidade, desde a Carta de Veneza (1964), que relacionava a autenticidade à verdade material e à permanência da imagem, até a Conferência de Nara (1994) e a Carta de Brasília (1995), que ampliaram a compreensão para incluir valores simbólicos, culturais e intangíveis. A intervenção do escritório Andrade Morettin no Edifício Prudência, projetado por Rino Levi, serve como estudo de caso para exemplificar o conceito de edifício-quimera. A conclusão aceita que o conceito de autenticidade pode não estar relacionado unicamente à aparência física da arquitetura, entendendo que o edifício-quimera pode ser, também, patrimônio a ser preservado.
Referências
ANDRADE MORETTIN ARQUITETOS. Reforma Prudência. 2002. Disponível em: https://www.andrademorettin.com.br/projetos/reforma-prudencia/. Acesso em: 12 set. 2025.
BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Tradução de Beatriz Mugayar Kühl. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2004.
CHOAY, Françoise. Sete proposições sobre o conceito de autenticidade e seu uso nas práticas do patrimônio histórico. Tradução de Beatriz Mugayar Khül. Paranoá: cadernos de arquitetura e urbanismo, Brasília, n. 35, p. 97-116, ago./dez. 2023. DOI: https://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.n35.2023.06.
GONÇALVES, Cristiane Souza. Autenticidade. In: GRIECO, Bettina; TEIXEIRA, Luciano; THOMPSON, Analucia (Orgs.). Dicionário IPHAN de Patrimônio Cultural. 2. ed. rev. ampl. Rio de Janeiro, Brasília: IPHAN/DAF/Copedoc, 2016. (verbete). ISBN 978-85-7334-299-4. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/dicionarioPatrimonioCultural/detalhes/88/autenticidade. Acesso em: 12 set. 2025.
ICOMOS – International Council on Monuments and Sites. Carta de Brasília: Documento Regional do Cone Sul sobre Autenticidade. Brasília, dez. 1995. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20Brasilia%201995.pdf. Acesso em: 12 set. 2025.
ICOMOS – International Council on Monuments and Sites. Carta de Veneza. Veneza, 1964. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta_de_Veneza_1964.pdf. Acesso em: 13 set. 2025.
ICOMOS – International Council on Monuments and Sites; UNESCO; ICCROM. Documento de Nara sobre a autenticidade do patrimônio cultural. Nara, Japão, 06 nov. 1994. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Conferencia%20de%20Nara%201994.pdf. Acesso em: 12 set. 2025.
KÜHL, B. M. Notas sobre a Carta de Veneza. In: Anais do Museu Paulista, São Paulo, p. 287-320, dezembro 2010.
MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoría contemporánea de la restauración. Madrid: Síntesis, 2004.
OLIVO, Paula. Taxonomia da reforma. 2022. 300 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2022.
PELLEGRINI, Ana Carolina Santos. Quando o projeto é patrimônio: a modernidade póstuma em questão. 2011. 288 f. Tese (Doutorado em Arquitetura) – Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura – PROPAR, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.
RIEGL, Alois. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Perspectiva, 2014
RUSKIN, John. A Lâmpada da Memória. Cotia: Ateliê Editorial, 2008.
VIOLLET-LE-DUC, Eugène Emmanuel. Restauração. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2019.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Paula Olivo, Ana Carolina Santos Pellegrini
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A Revista Docomomo Brasil não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidos por seus autores. A submissão espontânea de qualquer artigo à Revista implica automaticamente na cessão integral dos direitos autorais do artigo ao Docomomo Brasil (Seção Brasileira do Comitê Internacional para a Documentação e Conservação de Edifícios, Sítios e Conjuntos do Movimento Moderno).
Os autores são incentivados a distribuírem livremente os artigos aprovados e criarem links para os artigos em suas páginas pessoais, e repositórios institucionais de divulgação científica, seguindo os critérios do Creative Commons Attribute Licence 3.0, que permite o uso e citação gratuita do trabalho, mediante a clara identificação dos autores e dos dados da publicação.
Os dados pessoais informados ao periódico serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
